La conférence franco-japonaise

Cette conférence est terminée.
La diffusion en ligne de la conférence est à présent terminée. Nous vous remercions pour votre visionnage.

Organisée à l’occasion du 70e anniversaire de l’accord culturel franco-japonais signé en 1953, cette conférence constituera un moment fort de débats et d’échanges autour des enjeux pour les arts et la culture d’une ère nouvelle qui s’ouvre avec le développe¬ment de l’intelligence artificielle, où les valeurs et repères de nos sociétés sont boule¬versés par l’innovation technologique et ses multiples conséquences.

Le propos de cette conférence est d’offrir aux intervenants français et japonais l’occasion de réaffirmer ensemble le rôle central des arts et de la culture dans la société, et d’envisager les stratégies que devront déployer, dans ce contexte, les acteurs publics et privés de la culture.

La conférence abordera ainsi les questions liées au développement et à la dissémina¬tion des technologies numériques dans les arts et dans le monde de la culture, les nou¬velles possibilités offertes par les réalités immersives pour la valorisation du patri¬moine, ou encore la manière dont les innovations dans le champ de l’économie sociale et solidaire permettent de penser de nouvelles formes d’accès à la culture en lien avec les communautés citoyennes. Les intervenants seront choisis conjointement avec les différents partenaires et représenteront l’ensemble des champs couverts : chercheurs, penseurs, universitaires, entrepreneurs et professionnels de la culture, artistes, fonc¬tionnaires et représentants de la société civile. Une attention particulière sera portée à la parité entre femmes et hommes et à un équilibre entre intervenants japonais et français.

La conférence « Les nouveaux chemins de l’art et de la culture » sera organisée con¬jointement par l’Institut français du Japon, l’Ambassade de France au Japon, l’Agence pour les affaires culturelles du Japon (Bunkachô) et le groupe de presse Nikkei.

Il est prévu que la conférence dure une journée, autour de trois tables rondes, avec une quinzaine d’intervenants. Les échanges seront interprétés simultanément en fran¬çais et en japonais. Environ 300 participants sont attendus en présentiel, sachant que la conférence sera également diffusée en ligne.

Informations pratiques

Date

Le mardi 3 octobre 2023

de 10h30 à 18h00

Lieu

Sophia Tower Hall 101, Université Sophia

Map

7-1 Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-8554

Organisateurs: Ambassade de France/Institut français du Japon,
Agence pour les affaires culturelles du Japon (Bunkachô),
Nikkei Inc.

Co-organisateur: Université Sophia

Parrainage de: Dai Nippon Printing Co.,Ltd.

Collaboration de: ITO EN, LTD.

Langues: Français/Japonais (traduction simultannée)

Nombre de sièges: 500

Admission: Gratuite

Inscription: Par le biais de l’URL.... jusqu’au mercrdi le 27 septembre, 2023
Diffusion en ligne ultérieurement

Programme provisoire

10h30

Mot d’introduction par Yoshiaki TERUMICHI, le président de l’Université Sophia

Mot d’introduction par des représentants des gouvernements français et japonais

- Shunichi TOKURA, commissaire de l’Agence pour la culture japonaise

- Un représentant français

10h40

Séquence inaugurale : « Les nouveaux chemins de l’art et de la culture », une perspective franco-japonaise

12h00

Pause déjeuner

13h30

Table ronde 1

La création, l’artiste et l’intelligence artificielle

Le développement de l’intelligence artificielle a particulièrement inter¬pellé le monde de la création au cours des deux dernières années. Au-delà des questionnements technologiques et économiques, se trouve re¬mise en perspective la place des arts dans la société et de l’artiste dans le processus de création. L’IA est-elle un outil de plus pour l’artiste, ou bien redéfinit-elle plus profondément la notion du geste artistique ? L’IA per¬met-elle de constamment nous réinventer ou au contraire nous con¬damne-t-elle à la répétition ?

14h50

Pause

15h00

Table ronde 2

Patrimoine et accès à la culture : apports et défis des nouvelles technologies

L’innovation technologique nous permet de repenser notre lien au patri¬moine, en le rendant accessible sans limite d’espace et de temps. Quelles sont les conséquences pour le lien entre le citoyen et le patrimoine et entre le patrimoine et son environnement ? Quels sont les enjeux en termes de médiation et de démocratisation de l’accès au patrimoine et à la culture ? Comment préserver la diversité culturelle face à ce grand ca¬talogue culturel mondial ? Le patrimoine et l’art sont-ils condamnés à ne devenir qu’une « expérience » ?

16h20

Pause

16h30

Table ronde 3

Communautés augmentées : comment l'innovation sociale et technologique peut élargir le public pour la culture

Les nombreuses innovations sociales et technologiques récentes ont per¬mis de redéfinir le lien entre la culture et ses publics, ou plutôt ses com¬munautés, à travers un rapport plus horizontal entre l'art et l'individu. L'innovation peut-elle offrir une culture accessible à tous, construite avec chacun ? Quels sont les défis que posent ces progrès technologiques dans le rapport entre communautés, institutions culturelles et artistes ?

17h50